{"id":20648,"date":"2026-07-17T09:22:23","date_gmt":"2026-07-17T09:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sysadvance.com\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/"},"modified":"2026-07-17T09:22:23","modified_gmt":"2026-07-17T09:22:23","slug":"sysadvance-safety-biogas-community-magazine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/","title":{"rendered":"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine"},"content":{"rendered":"<p data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\">Nous avons le plaisir de vous annoncer que SYSADVANCE North America figure dans le dernier num\u00e9ro du magazine Safety Biogas.<\/p>\n<p data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\">Dans l&rsquo;article intitul\u00e9 \u00ab Le microdosage d&rsquo;oxyg\u00e8ne pour ma\u00eetriser le H\u2082S : un traitement du biogaz plus s\u00fbr et plus intelligent \u00bb (pages 18-19), nous expliquons comment notre technologie BiOXYGEN offre une approche plus s\u00fbre, plus efficace et plus rentable pour le contr\u00f4le de l\u2019H\u2082S dans les applications li\u00e9es au biogaz gr\u00e2ce \u00e0 un microdosage pr\u00e9cis d\u2019oxyg\u00e8ne.<\/p>\n<p data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\">Pour lire l&rsquo;article dans son int\u00e9gralit\u00e9, cliquez ici : <span class=\"inlineCardView-content-wrap inlineNodeView\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"inlineCard\" data-prosemirror-node-inline=\"true\"><span class=\"card\" aria-busy=\"true\"><a href=\"https:\/\/catalog.biogascommunity.com\/biogas-community-magazine-safety-edition-2026\" data-inline-card=\"\" data-card-data=\"\">https:\/\/catalog.biogascommunity.com\/biogas-community-magazine-safety-edition-2026<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons le plaisir de vous annoncer que SYSADVANCE North America figure dans le dernier num\u00e9ro du magazine Safety Biogas. Dans l&rsquo;article intitul\u00e9 \u00ab Le microdosage d&rsquo;oxyg\u00e8ne pour ma\u00eetriser le H\u2082S : un traitement du biogaz plus s\u00fbr et plus intelligent \u00bb (pages 18-19), nous expliquons comment notre technologie BiOXYGEN offre une approche plus s\u00fbre, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20643,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111,64],"tags":[],"class_list":["post-20648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-north-america-fr","category-nouvelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine - Sysadvance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SYSADVANCE is a manufacturer of Oxygen generators PSA and VSA, Nitrogen generators, Biogas purifiers, Helium purifiers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine - Sysadvance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SYSADVANCE is a manufacturer of Oxygen generators PSA and VSA, Nitrogen generators, Biogas purifiers, Helium purifiers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sysadvance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-17T09:22:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1037\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulo Sampaio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulo Sampaio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulo Sampaio\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c3be35e4d01aeab1dc75b88b777a3de\"},\"headline\":\"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine\",\"datePublished\":\"2026-07-17T09:22:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/\"},\"wordCount\":109,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg\",\"articleSection\":[\"NEWS NORTH AMERICA\",\"NOUVELLES\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/\",\"url\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/\",\"name\":\"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine - Sysadvance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-17T09:22:23+00:00\",\"description\":\"SYSADVANCE is a manufacturer of Oxygen generators PSA and VSA, Nitrogen generators, Biogas purifiers, Helium purifiers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg\",\"width\":1843,\"height\":1037},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/\",\"name\":\"Sysadvance\",\"description\":\"Oxygen, Nitrogen and Nitrogen Generators\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Sysadvance\",\"url\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Logo-Sysadvance.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Logo-Sysadvance.svg\",\"width\":168,\"height\":70,\"caption\":\"Sysadvance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c3be35e4d01aeab1dc75b88b777a3de\",\"name\":\"Paulo Sampaio\",\"sameAs\":[\"https:\/\/sysadvance.com\"],\"url\":\"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/author\/paulo-sampaio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine - Sysadvance","description":"SYSADVANCE is a manufacturer of Oxygen generators PSA and VSA, Nitrogen generators, Biogas purifiers, Helium purifiers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine - Sysadvance","og_description":"SYSADVANCE is a manufacturer of Oxygen generators PSA and VSA, Nitrogen generators, Biogas purifiers, Helium purifiers.","og_url":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/","og_site_name":"Sysadvance","article_published_time":"2026-07-17T09:22:23+00:00","og_image":[{"width":1843,"height":1037,"url":"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulo Sampaio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Paulo Sampaio","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/"},"author":{"name":"Paulo Sampaio","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c3be35e4d01aeab1dc75b88b777a3de"},"headline":"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine","datePublished":"2026-07-17T09:22:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/"},"wordCount":109,"publisher":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg","articleSection":["NEWS NORTH AMERICA","NOUVELLES"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/","url":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/","name":"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine - Sysadvance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg","datePublished":"2026-07-17T09:22:23+00:00","description":"SYSADVANCE is a manufacturer of Oxygen generators PSA and VSA, Nitrogen generators, Biogas purifiers, Helium purifiers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#primaryimage","url":"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIOGAS-WORD_site.jpg","width":1843,"height":1037},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/sysadvance-safety-biogas-community-magazine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SYSADVANCE | Safety Biogas Community Magazine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/","name":"Sysadvance","description":"Oxygen, Nitrogen and Nitrogen Generators","publisher":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#organization","name":"Sysadvance","url":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Logo-Sysadvance.svg","contentUrl":"https:\/\/sysadvance.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Logo-Sysadvance.svg","width":168,"height":70,"caption":"Sysadvance"},"image":{"@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c3be35e4d01aeab1dc75b88b777a3de","name":"Paulo Sampaio","sameAs":["https:\/\/sysadvance.com"],"url":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/author\/paulo-sampaio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sysadvance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}